Showing posts with label TV drama. Show all posts
Showing posts with label TV drama. Show all posts

July 21, 2009

Sense and Sensibility

There are at least two versions of BBC drama 'Sense and Sensibility' in the public library, one made in 2008 with many new faces, the other in 1981 which looked even less familiar. I had been rather disappointed by the new version, because in comparison to the film adaptation of 1996, a lot of the added or 'modernised' details seemed trivial and insignificant to me. I regarded the film the most loyal to the novel, despite the age gap of Elinor between the two.

When my boss was consulted on it, she urged her husband to pick up the 1981 version without delay. It must be soon after the DVD was returned that I saw it on the 'newly returned' shelf. Her remark prompted me to pick it up and watched it soon afterwards.

Strange how one's opinions could change. Despite being shot in 1981, the images still look rather fresh and appealing, and the actress who played Marianne is the most pretty of the three versions. But the weakness in both the production and the script were rather 'obvious' to me. In comparison, both the film adaptation and the 2008 version take great care when dealing with the implicit psychological impact on the family of the sudden decline in fortune and social status following the death of the patriarch. In both versions, Elinor was the only one who was able to face up its challenges with relative calm and ease. But in the 1981 version, there is no sign of such consideration being taken into account. In addition, it had wiped out Margaret altogether. What a pity considering what the other two versions had done with this minor character in book who was though too young to have any romantic involvements, but a useful one nevertheless to advance the drama or to add humour into the story.

But the 'biggest' failure is in characterisation, especially of Marianne. In the 1981 adaptation, she appeared self-centred until the last episode. Indeed, despite her good looks, she was the least likable of all three variations of Marianne. In the other two versions, she was made to wake up from her errors and selfishness from her sick bed, which seemed more logical, and her change of attitude towards the colonel more natural and human.

In both the film adaptation and the 2008 drama, scriptwriters have taken great pain to make Edward more attractive, or more 'worthy' of the devoted love and affection of Elinor and her family. But I am not sure if the old version had that in mind - which was not a fault in itself because the novel didn't give much space on it either, but shows nevertheless how the time has changed in less than 30 years. The recent producers have wanted audience to identify with Elinor in her love and affection of Edward, while in the 1981 version, it didn't seem to be a concern to the producer. In comparison, this is the only one in which Edward's sister was played by an actress who didn't have a face to match her selfishness.

March 18, 2009

Sense and Sensibility

I watched Pride and Prejudice adapted by Andrew Davies while I was living in the UK and could not quite grasp why people made such a fuss about Colin Firth and the wet shirt scene. But last year, I got the tenth anniversary edition as a birthday present and fell heads over heels for it. It was well cast (despite the ages of the leading actors/actresses) and the performance was of high standard across the board. It made me pick up the book and revisited both P & P and Sense and Sensibility. In the end, I also rewatched the film of the latter, well adapted by Emma Thompson.

And that was probably why I had not picked up the 2008 adaptation of Sense of Sensibility from the library even though it was adapted by the famed Andrew Davies. After all, when someone had done such a good job of it merely 12 years ago, what else can be added on screen to such a well read novel?

Nevertheless, I took it from the shelf the other day when I wanted a break from the challenging materials that had been playing on my DVD player lately. But familiarity is in short supply from the very beginning of this near three hour television drama. In fact its opening was of such a 'contemporary' nature that I mistook it as a trailer of some glossy Hollywood product which is by default the complete opposite in style, tone and mood of any Jane Austen works! And indeed, despite the familiar story followed immediately after the steamy intro, there were many 'strange' elements in this adaptation: such as the appearance of the son of John Dashwood, the gift given to Elinor by Edwards when they parted at Norland, the use of Byran's poem rather than Shakespeare, that of the many scenes constructed to portray a caring, music loving, and understanding Colonel Brandon... let alone to say the 'bizarre' duel between him and his rival Willougby! At points, I was seriously doubting if granny BBC has gone a bit too far in its attempt to introducing new audience to the classics. And at the end of three hours, the only thing I thought was commendable was the performance of Dan Stevens. Not only he had the look of a most eligible bachelor (unlike Colonel Brandon who looked too serious thorough), he also borne striking resemblance to Hugh Grant who played the same part in Emma Thomson's adaptation.

The dialogue between Andrew Davies and the producer in the special feature then proved rather helpful in that it did not only discuss the sort of small details a casual reader like myself would tend to forget in the book (such as the duel which I still struggle to remember reading it), but also argued rather convincingly why so much screen time had been given to the two men whom the sisters ended up marrying at the end. I still believe though that the film is more subtle and truthful to the book and perhaps it proved once again how difficult it was to accept something different once a popular version had been considered as a master adaptation.